[摘要] 一、月上柳梢頭，人約黃昏后。 二、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。 三、相見爭如不見，有情何似無情。 四、蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。 五、梧桐...
一、月上柳梢頭，人約黃昏后。
二、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
三、相見爭如不見，有情何似無情。
四、蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
五、梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。一葉葉，一聲聲，空階滴到明。
六、人道海水深，不抵相思半。海水尚有涯，相思渺無畔。攜琴上高樓，樓虛月華滿。彈著相思曲，弦腸一時斷。
七、莫把幺弦撥。怨極弦能說。天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
八、多情只有春庭月，猶為離人照落花。
九、君生我未生，我生君已老。君恨我生遲，我恨君生早。
十、關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好求。
十一、心似雙絲網，中有千千結。
十二、他生莫作有情癡，人間無地著相思。
十三、如何讓你遇見我，在我最美麗的時刻。為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結一段塵緣。
十四、傷高懷遠幾時窮。無物似情濃。離愁正引千絲亂，更東陌、飛絮蒙蒙。嘶騎漸遙，征塵不斷，何處認郎蹤。
十五、夜月一簾幽夢，春風十里柔情。
十六、檻菊愁煙蘭泣露。羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離恨苦。斜光到曉穿朱戶。
十七、驪山語罷清宵半，夜雨霖鈴終不怨。何如薄幸錦衣兒，比翼連枝當日愿。
十八、此情無計可消除，才下眉頭卻上心頭。
十九、還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
二十、執子之手，與子偕老。
二十一、唯將終夜長開眼，報答平生未展眉。
二十二、思君令人老，歲月忽已晚。棄捐勿復道，努力加餐飯。
二十三、小松崗，月如霜，人如飄絮花亦傷。十數載，三千年，但愿相別不相忘。
二十四、相思一夜梅花發，忽到窗前疑是君。
二十五、韶華不為少年留。恨悠悠。幾時休。飛絮落花時候、一登樓。便做春江都是淚，流不盡，許多愁。
二十六、色不迷人人自迷，情人眼里出西施。有緣千里來相會，三笑徒然當一癡。
二十七、沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
二十八、柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮！
二十九、一寸相思千萬緒，人間沒個安排處。
三十、入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。
三十一、昔我往矣，楊柳依依，今我來思，雨雪霏霏。
三十二、愿我如星君如月，夜夜流光相皎潔。
三十三、死生契闊，與子同說，執子之手，與子偕老。
三十四、擬把疏狂圖一醉。對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
三十五、換我心，為你心，始知相憶深。
三十六、用我三生煙火，換你一世迷離。
三十七、落紅不是無情物，化作春泥更護花。
三十八、爺娘聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。
三十九、我自是年少，韶華傾負。
四十、驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
四十一、西城楊柳弄春柔。動離憂。淚難收。猶記多情，曾為系歸舟。碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
四十二、問世間，情是何物，直教生死相許。
四十三、十年生死兩茫茫！不思量，自難忘。
四十四、相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
四十五、盈盈一水間，脈脈不得語。
四十六、滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
四十七、似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。
四十八、滿院落花簾不卷，斷腸芳草遠。
四十九、不要因為也許會改變，就不肯說那句美麗的誓言，不要因為也許會分離，就不敢求一次傾心的相遇。
五十、憶君心似西江水，日夜東流無歇時。
五十一、蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
五十二、直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
五十三、縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容。
五十四、山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。
五十五、楊柳青青江水準，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴。
五十六、莫道不消魂，簾卷西風，人比黃花瘦。
五十七、山無陵，江水竭，冬雷震，夏之雪，天地合，乃敢與君絕。
五十八、結發為夫妻，恩愛兩不疑。
五十九、春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
六十、對于世界而言，你是一個人；但是對于某個人，你是他的整個世界。
六十一、曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。
六十二、一花一世界，一葉一追尋。一曲一場嘆，一生為一人。
六十三、情多情轉薄，而今真個不多情。
六十四、只愿君心似我心，定不負相思意。
六十五、我住長江頭，君住長江尾。日日思君不見君，共飲長江水。
六十六、還卿一缽無情淚，恨不相逢未剃時。
六十七、唱盡新詞歡不見，紅霞映樹鷓鴣鳴。
六十八、山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。
六十九、情人眼里出西施。色不迷人人自迷。
七十、一日不見，如三秋兮。
上一篇：清明?佳節清明桃李笑的翻譯賞析