[摘要]李白 自廣平乘醉走馬六十里至邯鄲登城樓覽古書懷醉騎白花馬，西走邯鄲城。揚(yáng)鞭動柳色，寫春風(fēng)生。入郭登高樓，山川與云平。深宮翳綠草，萬事傷人情。相如章華巔，猛氣...
李白 自廣平乘醉走馬六十里至邯鄲登城樓覽古書懷
醉騎白花馬，西走邯鄲城。揚(yáng)鞭動柳色，寫春風(fēng)生。
入郭登高樓，山川與云平。深宮翳綠草，萬事傷人情。
相如章華巔，猛氣折秦嬴。兩虎不可斗，廉公終負(fù)荊。
提攜F中兒，杵臼及程嬰。立孤就白刃，必死耀丹誠。
平原三千客，談笑盡豪英。毛君能穎脫，二國且同盟。
皆為黃泉土，使我涕縱橫。磊磊石子岡，蕭蕭白楊聲。
諸賢沒此地，碑版有殘銘。太古共今時(shí)，由來互哀榮。
傷哉何足道，感激仰空名。趙俗愛長劍，文儒少逢迎。
閑從博陵游，暢飲雪朝酲。歌酣易水動，鼓震叢臺傾。
日落把燭歸，凌晨向燕京。方陳五餌策，一使胡塵清。
【譯文及注釋】
1、廣平，唐時(shí)郡名，即持菀玻ズ穎鋇饋：Γ孛趿持藎拼謨撈┲校765～766年）改隸磁州。
2、毛萇《詩傳》：“白馬黑鬣曰駱。”駱，一作“馬”。
3、吳均詩：“聊為路旁人，寫長揪北。”《韻會》：“，馬勒也。”
4、相如章華巔，用藺相如于章臺見秦王事。
5、《秦本紀(jì)》：孝王曰：“昔伯翳為舜主畜，畜多息，故有土，賜姓嬴。今其后世亦為朕息馬，朕共分土為附庸。”邑之秦，使夏續(xù)嬴氏記，號曰秦嬴。
6、《史記·藺相如傳》：以相如功大，拜為上卿，位在廉頗右。廉頗曰：“我為趙將，有攻城野戰(zhàn)之大功，藺相如徒以口舌為勞。而位居我上，吾羞不忍為之下。”宣言曰：“我見相如，必辱之。”相如聞，不肯與會，每朝時(shí)，常稱病，不欲與廉頗爭列。相如出，望見廉頗，引車避匿。舍人相與諫，相如曰：“公視廉將軍，孰與秦王？夫以秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，獨(dú)畏廉將軍哉？顧強(qiáng)秦之不敢加兵于趙者，徒以吾兩人在也。今兩虎共斗，其勢不可俱生，吾所以為此者，以先國家之急，而后私仇也。”廉頗聞之，肉袒負(fù)荊，至相如門謝罪，曰：“鄙賤之人，不知將軍寬之至此也。”卒為刎頸之交。《索隱》曰：負(fù)荊者，荊，楚也，可以為鞭。
7、《趙世家》：屠岸賈攻趙氏于下宮，殺趙朔，滅其族。趙朔妻成公姊有遺腹，走公宮匿。趙朔客曰公孫杵臼，謂朔友人程嬰曰：”胡不死？”程嬰曰：“朔之婦有遺腹，幸而男，吾奉之。即女也，吾徐死耳。”居無何，而朔婦免身，生男。屠岸賈聞之，索于宮中。夫人置兒绔中，祝曰：“趙宗滅乎，若號。即不滅，若無聲。”及索兒，竟無聲。程嬰謂公孫杵臼曰：“今一索不得，后必且夏索之，奈何？”二人謀取他人嬰兒負(fù)之，衣以文葆，匿山中。程嬰出，謬謂諸將曰：“誰能與我千金，吾告趙氏孤處。”許之，發(fā)師隨程嬰攻殺杵臼與孤兒。然趙氏真孤乃反在。居十五年，晉景公疾，卜之，大業(yè)之后不遂者為崇。景公問韓厥，厥知趙孤在，乃曰：“大業(yè)之后在晉絕祀者，其趙氏乎？”具以實(shí)告。景公與韓厥謀立趙孤，召而匿之宮中。諸將人問疾，景公因韓厥之眾以協(xié)諸將而見趙孤。趙孤名曰武，遂攻屠岸賈，滅其族。及趙武冠，為成人，程嬰乃謂趙武曰：“昔下宮之難，我非不能死，我思立趙氏之后。今趙武既立，為成人，復(fù)故位，我將下報(bào)趙宣孟與公孫杵臼。”遂自殺。
8、用毛遂自薦脫穎事。《史記·平原君虞卿列傳》：“使遂早得處囊中，乃脫穎而出，非特其末見而已。”
9、《說文》：“磊，眾石也。”《太平寰宇記》：邯鄲縣有石子岡。《隋圖經(jīng)》云：歷陵城西十里有石子岡，實(shí)山也，而高大，有冢如硯子，世謂之硯子冢，是趙簡子冢。
10、《古詩十九首·驅(qū)車上東門》：“驅(qū)車上東門，遙望北郭墓。白楊何蕭蕭，松柏夾廣路。”
11、諸賢，另指當(dāng)時(shí)賢豪死葬于石子岡者，故下文以“太古”“今時(shí)”雙承言之。
12、謝靈運(yùn)詩：“碑版誰聞傳。”
13、《史記·信陵君傳》：公子聞趙有處士毛公藏于博徒，薛公藏于賣漿家。公子欲見兩人，兩人自匿不肯見公子。公子聞所在，乃間徒步從此兩人游，甚歡。
14、易水，在燕地，去邯鄲甚遠(yuǎn)，用之此處，恐誤。《元和郡縣志》：叢臺，在磁州邯鄲縣城內(nèi)東北隅。
15、陶潛詩：“提劍出燕京。”
16、《漢書·賈誼傳》：及欲試屬國，施五餌三表以系單于。顏師古注：賈誼書謂賜之盛服車乘，以壞其目；賜之盛食珍味，以壞其口；賜之音樂婦人，以壞其耳；賜之高堂、邃宇、倉庫、奴婢，以壞其腹；于來降者，上以召幸之，相娛樂，親酌而手食之，以壞其心，此五餌也。
【賞析】
李白（701～762）字太白，號青蓮居士。自稱祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅靜寧西南），隋末其先人流寓西域碎葉（唐時(shí)屬安西都護(hù)府，在今吉爾吉斯斯坦北部托克馬克附近）。幼時(shí)隨父遷居綿州昌隆（今四川江油）青蓮鄉(xiāng)。
少年即顯露才華，吟詩作賦，博學(xué)廣覽，并好行俠。從25歲起離川，長期在各地漫游，對社會生活多所體驗(yàn)。公元742年（天寶元年）被召至長安，供奉翰林。文章風(fēng)采，名動一時(shí)，頗為唐玄宗所賞識，但在政治上不受重視，又遭權(quán)貴讒毀，僅一年余即離開長安。公元744年（天寶三載），在洛陽與杜甫結(jié)交。安史之亂爆發(fā)后，他懷著平亂的志愿，于公元756年參加了永王李U的幕府。因受永王爭奪帝位失敗牽累，流放夜郎（今貴州境內(nèi)），中途遇赦東還。晚年漂泊東南一帶，卒于當(dāng)涂（今屬安徽）。其詩以抒情為主，表現(xiàn)出蔑視權(quán)貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善于描繪自然景色，表達(dá)對祖國山河的熱愛。詩風(fēng)雄奇豪放，想像豐富，語言流轉(zhuǎn)自然，音律和諧多變。善于從民間文藝和神話傳說中吸取營養(yǎng)和素材，構(gòu)成其特有的瑰瑋絢爛的色彩。李白是屈原之后最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人，達(dá)到盛唐詩歌藝術(shù)的巔峰。有“詩仙”之美譽(yù)，與杜甫并稱“李杜”。存世詩文千余篇，有《李太白集》30卷。