[摘要] 上聯：名傳三十里 下聯：味壓數百家 橫批：遠近稱贊 上聯：斟釀愧無茅臺酒 下聯：設肴難取武昌魚 橫批：酒淡肴粗 上聯：莫道魯酒無美味 下聯：惟...
上聯：名傳三十里
下聯：味壓數百家
橫批：遠近稱贊
上聯：斟釀愧無茅臺酒
下聯：設肴難取武昌魚
橫批：酒淡肴粗
上聯：莫道魯酒無美味
下聯：惟有青菜是珍肴
橫批：益壽延年
上聯：廚師難調千種味
下聯：筵席總合萬人心
橫批：孰云可口
上聯：平民小居新廚薄肴款貴賓
下聯：凡夫寒舍老酒粗糧待親朋
橫批：樂食永康
上聯：菜不時興市場遠
下聯：味真鮮美技術高
橫批：感謝名師
上聯：生活樸素陳薄蔬
下聯：飲食衛生就味鮮
橫批：清氣爽口
上聯：油鹽柴米宜具備
下聯：苦淡酸甜任烹調
橫批：家鄉小吃
上聯：飯菜油鹽無兩樣
下聯：色型氣味不一般
橫批：名師手藝
上聯：市遠無多新時菜
下聯：家貧只有舊酒醅
橫批：妙手難炊
上聯：聊借東風娛客醉
下聯：愧無盛饌佐君餐
橫批：家無長物
上聯：白飯青菜留美味
下聯：紫茄紅莧有余香
橫批：家常便飯
上聯：又香又甜滋味好
下聯：不冷不熱情誼長
橫批：重情重義
上聯：美味只因此間有
下聯：名師肯定別處無
橫批：技賽群芳
上聯：冬筍何言新時菜
下聯：青蔥原是舊家餐
橫批：難趕潮流
上聯：稻米能稱云子飯
下聯：鱸魚怎比月兒羹
橫批：別有風味
上聯：津津味出名師手
下聯：陳陳香騰喜事家
橫批：色味俱佳
上聯：園蔬調出千般味
下聯：盤食烹來萬里香
橫批：回味無窮
上聯：誰說野蔬兼味少
下聯：須知名師本事高
橫批：手巧藝精
上聯：喜糖喜酒辦喜事
下聯：佳菜佳肴筵佳賓
上聯：慚愧廚中無美料
下聯：幸運名師有佳烹
上聯：調羹自有烹羹手
下聯：飲酒毋忘釀酒人
上聯：稱心美眷人人夸
下聯：適口佳肴個個夸
上聯：妙手調羹能適口
下聯：奇緣配偶自歡心
上聯：五味烹調香千里
下聯：三鮮蒸炸樂萬家
上聯：堂內精心調五味
下聯：堂肖聚首會三親
上聯：廚中妙手調美味
下聯：席上野芹散奇香
上聯：廚中愧乏翡翠料
下聯：名師料理藻芹香
上聯：高廚巧做三鮮美
下聯：妙手熟調五味香
上聯：名廚飯菜有風味
下聯：雅座醇醪滋太和
上聯：廚內青蔬酬上客
下聯：洞房花燭照新人
上聯：廚內青蔬酬上客
下聯：堂前珠履耀門庭
上聯：自愧廚中無盛饌
下聯：乃欣堂上有嘉賓
上聯：幸有名師調美味
下聯：只憑巧手煮清羹
上聯：粒米皆從辛苦得
下聯：寸薪不是等閑來
上聯：白飯青菜留美味
下聯：又香又甜滋味好
上聯：紫茄紅莧有余香家常便飯
下聯：不冷不熱情誼長重情重義
上聯：美味只因此間有
下聯：冬筍何言新時菜
上聯：名師肯定別處無技賽群芳
下聯：青蔥原是舊家餐難趕潮流
上聯：稻米能稱云子飯
下聯：津津味出名師手
上聯：鱸魚怎比月兒羹別有風味
下聯：陳陳香騰喜事家色味俱佳
上聯：盤食烹來萬里香回味無窮
下聯：須知名師本事高手巧藝高
上聯：園蔬調出千般味精
下聯：誰說野蔬兼味少鮮
上聯：一粥一飯當思來之不易
下聯：寸薪寸木恒念物力維艱
上聯： 廚內青蔬酬上客
下聯： 堂前珠履看新人
上聯：廚無美酒殊慚主
下聯：席乏佳肴強宴賓
上一篇：觀潮的翻譯全文（觀潮原文及翻譯）