[摘要] 【導(dǎo)語】在唐末的亂世，封建國家開支甚巨而資用缺乏，必然加重對農(nóng)民的榨取，而農(nóng)民遭受剝削的主要的形式便是地租。在這樣的嚴(yán)酷背景上產(chǎn)生了聶夷中的《田家》一詩，其...
【導(dǎo)語】在唐末的亂世，封建國家開支甚巨而資用缺乏，必然加重對農(nóng)民的榨取，而農(nóng)民遭受剝削的主要的形式便是地租。在這樣的嚴(yán)酷背景上產(chǎn)生了聶夷中的《田家》一詩，其目的就在于揭露這樣的黑暗現(xiàn)實(shí)。下面就和勵志臺一起來了解下聶夷中關(guān)于父親的詩詞《田家》，歡迎鑒賞！
《田家》
唐代：聶夷中
父耕原上田，子鄙較祿摹
六月禾未秀，官家已修倉。
譯文
父親在山上耕田，兒子在山下開荒。
六月的季節(jié)，田中稻谷還沒有抽穗，而官家收稅倉庫早已修好等待征斂。
注釋
幔zhú）：一作“鋤”，大鋤，名詞用作動詞，挖掘。
禾：禾苗特指稻苗。秀：谷物吐穗揚(yáng)花。
官家：舊時對官吏、尊貴者及有權(quán)勢者的尊稱，又指對皇帝的稱呼。
賞析
“父耕原上田，子鄙較祿摹保⒉喚黿鍪切匆患腋缸擁氖錄歉叨雀爬飼蟯蚋讎┟竦募彝ィ健耙拱牒舳孟Ｎ蘗ゼ櫳小保橋┘移氈櫚那槭攏歡霸咸鎩薄吧較祿摹幣膊⒉惶刂改成僥吃褐敢迅氖焯錆痛訓(xùn)幕牡兀癰鐨吹嬌模蚪嚶辛Φ乜袒讎┘乙荒甑酵返男量啵負(fù)趺揮鋅障鋅裳浴Ｊ鱟志哂懈叨鵲暮橇Γ黽恿聳獾牡湫托裕負(fù)醭晌飩ㄉ緇崤┐逕畹囊桓鏊跤啊
“六月禾未秀，官家已修倉。”一句在揭露諷刺的時候，不發(fā)議論而重在擺事實(shí)，發(fā)人深省。“六月禾未秀”不單指莊稼未成熟。按正常的情況，四五月麥苗就該揚(yáng)花（“秀”），“六月”應(yīng)已收割而“禾未秀”，當(dāng)是遇到了旱情，暗示著歉收。而按唐時兩稅法，六月正是應(yīng)該交納夏稅的時節(jié)，所以“官家已修倉”本身就暗示著對農(nóng)民勞動成果的窺伺和即將予以剝奪，而這種窺伺出現(xiàn)在“六月禾未秀”之際，更覺意味深長。“禾未秀”而倉“已修”，一“未”一“已”，二字呼應(yīng)。
題前攝景，洗煉概括，融情入事，其中任何一種手法都可以收到言簡意長的效果。而此詩恰當(dāng)?shù)赝瑫r運(yùn)用這三種手法，藝術(shù)效果也就更加顯著。