[摘要] 1、這是不老泉的考驗，任何人最好不要知道自己的末日，生命的奧妙深不可測，要活在當下，誰說我不能長生不老，我是不老泉的發現者，我的生命永遠活在這個傳奇中，我...
1、這是不老泉的考驗，任何人最好不要知道自己的末日，生命的奧妙深不可測，要活在當下，誰說我不能長生不老，我是不老泉的發現者，我的生命永遠活在這個傳奇中，我可是個不折不扣的海盜。 ----杰克
2、十年航海，一日登陸。 ----老比爾，靴帶王
3、這不叫偷 我們征收
4、Fire！ 開火！ ----加勒比海盜
5、你怕死嗎?怕得要死。
6、Everything we’ve ever done has lead to this.我們做過的每一件事導致了這樣的結果。
7、什么現在怎樣?杰克.斯派洛?我們兩個不死的怪物就這么漫長地打下去直到世界末日才分出勝負?
Jack: 或者你可以投降。
8、Gentlemenmiladyyou&＃039;ll always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.
先生們，女士，你們將永遠記住這一天，因為你們差點兒就抓住了杰克.斯派洛船長。
9、媽媽還好嗎？（見到一個骷髏后…）看起來不錯~ ----杰克·斯派洛
10、The only rules that really matter are these
what a man can do and what a man can&＃039;t do. ----杰克船長
11、這個世界唯一存在的規則是“一個人可以做什么，一個人無法做什么”。例如，你可以接受你父親是個海盜同時是個好人，或者你不接受。你有海盜血統，所以你遲早都會同流合污的。現在，我可以淹死你，但我無法單靠自己航行到特圖加。你明白了嗎？
12、Bring me that horizon. ----杰克·斯派洛
13、閉上眼，當做一切都是夢，我就是這么活過來的
14、巴伯薩（杰克·斯派洛和巴伯薩都想當船長下達命令）：你干什么呢？
杰克·斯派洛：你干什么呢？
巴伯薩：不，你干什么呢？
杰克·斯派洛：你干什么呢？
巴伯薩：不，你干什么呢？
杰克·斯派洛：你干什么呢？嗯，船長有權在船上下達命令。
巴伯薩：只有這艘船上的船長才有權下達命令！
杰克·斯派洛（想了一下）：我的船，當然我是船長！
巴伯薩：但這些航海圖是屬于我的。
杰克·斯派洛：那只會讓你成為一個海圖員。
皮泰爾：別吵了，你們兩個，這是命令！明白？
（他們對他怒目而視）
皮泰爾：對不起，我只是想既然拿不準誰來當這個船長，那么是不是可以把我的名字考慮進去，對不起。
15、先生們，女士，你們將永遠記住這一天，因為你們差點兒就抓住了杰克.斯派洛船長。
16、I&＃039;m Captain Jack Sparrow. The original. The only!
我是杰克·斯派洛船長。獨此一家，如假包換。 ----杰克·斯派洛
17、My compass is unique.
18、I&＃039;m deeply flatteredsonbut my first and only love is the sea.
19、生命的意義遠不止是生存，真正的技巧在于學會永遠靠自己生活。
20、因為地平線一直在那。你想到達那兒，但你永遠到達不了，就是這樣，遙不可及難以放棄。
21、Tia Dalma: What would you do? What would any of you be willing to do? Would you brave the weird and haunted shores at world&＃039;s end to fetch back wit&＃039; ye Jack?
蒂婭?達爾瑪：你們想做什么？你們愿意做什么？你們足夠勇敢到會去充滿著神秘與恐懼、位于世界的另一邊的海岸，把杰克接回來嗎？ ----加勒比海盜
22、I hate that monkey!
23、Barbossa: There was a time when a pirate was free to make his own way in the world. But our time is comin&＃039; to an end. Our enemies are united; they vow to destroy us. The Pirate Lords from the four corners of the Earth must stand together.
巴伯薩：海盜們曾經以他們自己的方式在這個世界上存活著，但是我們的時代即將終結，我們的敵人團結在了一起，他們想要摧毀我們。來自于地球東南西北四個方向的海盜大佬們必須暫時 ----加勒比海盜
24、“我是船長，我隨時都可以在這里舉行一個婚禮，就在這，就在這甲板上。”“總有一天你會接受海盜的生活。總有一天你會接受我。”
25、用我的體毛，我背后的體毛很長…… ----杰克·斯派洛
26、I&＃039;m Captain Jack Sparrow
Drink upme heartiesyo ho
27、十年航海，一日上岸。
28、You&＃039;ve seen it alldone it allyou survivedthis the trickisn&＃039;t it? to survive?
It&＃039;s not just about living foreverJackiethe trick is living with yourself forever
你看了一切，做了一切，最終活下來了，靠著訣竅吧，生存的訣竅？
不是僅僅永遠活著杰克，真正的訣竅是永遠活出自我
29、The only way for a pirate to take a living these days is by betraying other pirates.海盜唯一能采用的生存方式，就是背叛其他海盜。
30、This is either madness or brilliance. ----杰克船長